观光车的30元和10元票价区别在于服务内容的不同。

首先，30元的观光车票包括由专业讲解员引导，听取专业熊猫知识讲解的服务，并且观光车线路更加完整，游览时间更长。

而10元的观光车票则只提供游览车辆的服务，不包含讲解员，游览线路也更少，游览时间更短。

因此，对于想要更多的熊猫知识和更完整的游览体验的游客，30元的观光车票是更好的选择。

而只是想简单游览的游客可以选择10元的观光车票。