空战群英4被认出是德国间谍，是因为在游戏过程中出现了德国军旗和假名字，且与其他事实不符。当有人发现这些问题并向游戏开发商和媒体报告后，引起了广泛关注。

调查后发现，游戏开发商为了达到商业目的而利用了纳粹符号，并与德国间谍有联系。因此，游戏被认为是一种有害的宣传工具，被禁止在一些国家销售。