夏雨在《溏心风暴3》中扮演的角色年龄应该是大约77岁。他在剧中与其他演员一起参与了演出，尽管在剧中可能被描述为较年轻的角色，但这是为了剧情需要而进行的艺术创作。实际上，夏雨本人已经77岁，并且是一位经验丰富的演员，拥有丰富的演艺经历和多个作品。因此，可以确认夏雨在《溏心风暴3》中的角色年龄确实是77岁。