南辛庄试验机厂宿舍所属的居委会是栖山街道南辛庄社区居委会。南辛庄试验机厂宿舍位于南京市鼓楼区栖霞山路与五老村路交界处，属于南京市鼓楼区栖山街道南辛庄社区的范围之内。南辛庄社区居委会是为居住于该社区内的居民提供基本生活服务的组织机构。该居委会的职责包括管理社区内的公共设施、协助居民解决基本生活问题、维护社区治安等等。