我并没有亲身入住过观旗宾馆东店和西店，因此无法以亲身经验来比较两者优劣。不过，根据宾馆的官方介绍和其他旅客的评价，可以得知东店位于市中心，交通便利，周围有许多商场、餐厅和景点；而西店则位于市郊，环境更为安静，有着宽敞的停车场和绿色的草坪。因此，选择哪个店铺，应该根据自身的需求和旅行计划来决定。

如果需要便利的交通和热闹的市中心生活，东店可能更适合；如果喜欢安静的环境和更加舒适的住宿条件，西店可能更为理想。