是可以的。校园网和设备网都是基于局域网的物理结构，在交换机层面上都需要通过局域网互联。因此，将两个网络连接到同一个交换机上可以实现它们之间的通信。但是需要注意的是，需要合理配置交换机的端口和VLAN，避免网络冲突和数据不安全的问题。同时，不同网络之间需要做好安全隔离，防止不必要的访问和攻击。